Am späten Nachmittag des 23. Omajas sieht man, wie mehrere Handkarren zu dem Schiff Burda fahren. Die Handkarren sind jeweils mit mehreren Halbdan-Fässern beladen.

Als sie mit den Handkarren an dem Schiff Burda ankommen, kann man beobachten, wie sich die Crew des Schiffs und die Handkarren-Führer sich daran machen die 30 Halbdan-Fässer auf das Schiff zu verladen.

Man kann auch Thjorvold Rautavarainnen bei der Verlade-Aktion beobachten.