Es ist vielleicht Zufall, aber am Abend desselben Tages erklingt ein schriller, verzweifelter Entsetzensschrei. Ursprungsort ist, soviel ist Nachbarn klar, im festungsgleichen Kontor Dharwens zu suchen. Eine kurze Zeit scheint jedes Geräusch getilgt, dann schreit eine junge Frauenstimme herrisch und aufgelöst:

"Machen doch irgendetwas, machen!"

Die Catana ein Großsegler mit Heimathafen Estichà erreicht am späten Nachmittag den Hafen von Gilgat. Schon vor der Hafeneinfahrt wird er von einem Lotsenboot in Empfang genommen und zu einem Liegeplatz eskortiert. Anschließend macht das Schiff am Kai fest und es werden die üblichen Einreiseformalitäten erledigt.